Om boken: år / ryska världen, vad är det? Två bröder kom till västra Nordamerika under 1500-talets sista år. Runt omkring finns vilda, nästan primitiva, aboriginer. Det är svårt att skapa en ny civilisation?!